大亨.漩渦

徐小鳳( Paula Tsui ) 大亨.漩渦歌詞
1.大亨(粵語)

香港無線電視劇(大亨)主題曲
作詞:黃霑
作曲:顧嘉煇

他也在找,我也在找,找到名利幾多?
他拚命追,我拚命追,追到又如何?

追到什麼?找到什麼?收到又幾多?
得了什麼?失了什麼?可有認真算過?

何必呢?何必呢?
可知一切他朝都會身外過。
得的多,還失的多,
升得高的終於都會低墮。

何必呢?何必呢?
拋開一切束縛身心韁鎖。
且向心內,仔細追尋,
找那安然嘅我。

何必呢?何必呢?
可知一切他朝都會身外過。
得的多,還失的多,
升得高的終於都會低墮。

何必呢?何必呢?
拋開一切束縛身心韁鎖。
且向心內,仔細追尋,
找那安然嘅我。

且向心內,仔細追尋,
找那安然嘅我,找那安然嘅我,
找那安然嘅我。




2.噢!李先生

作詞:杜莉
作曲:妮妮

噢 Mr. Li,噢 Mr. Li,
真想不到,就在這裡見到你。

我能看到你多歡喜,
是一個偶然巧合又像奇跡。
你為什麼那樣神秘?
我幾次想見你好不容易。

噢 Mr. Li,噢 Mr. Li,
近來可好?是否稱心又如意?

我能看到你多歡喜,
是一個偶然巧合又像奇跡。
你為什麼那樣神秘?
我幾次想見你好不容易。

噢 李先生,噢 李先生,
近來可好?是否稱心又如意?

看到你依然神采奕奕,
就深深的留在我的心裡。
不知為什麼一見到你,
我就有了千言萬語。

噢 Mr. Li,噢 Mr. Li,
你的心中是否把我已忘記。

我能看到你多歡喜,
是一個偶然巧合又像奇跡。
你為什麼那樣神秘?
我幾次想見你好不容易。

噢 李先生,噢 李先生,
近來可好?是否稱心又如意?

看到你依然神采奕奕,
就深深的留在我的心裡。
不知為什麼一見到你,
我就有了千言萬語。

噢 Mr. Li,噢 Mr. Li,
你的心中是否把我已忘記。
噢 Mr. Li,噢 Mr. Li,
你的心中是否把我已忘記。




3.香蕉船

(原自牙買加民歌'Day-O (The Banana Boat Song)')

作詞:司徒明
作曲:Irving Burgie‧William Attaway

Day O ~ Day O ~ 一籮一籮裝滿籮,
Day, Ye~ Day Day, Ye~ Day Day, Ye~ Day Day,
Ye~ Day Day, Ye~ Day Day O ~ 一籮一籮裝滿籮。

Day O ~ Day O ~ 划呀搖一路順風歸途,
Day O ~ Day O ~ 划呀搖今年收獲豐富。

香蕉一籮一籮裝滿籮,裝滿籮,
回家去可以重價賣出。
唏一籮一籮裝滿籮,裝滿籮,
一籮籮要比去年更多。

Day O ~ Day O ~ 划呀搖一路順風歸途,
Day O ~ Day O ~ 划呀搖今年收獲豐富。

一路順風歸途,一路順風歸途。

Day O ~ Day O ~ 划呀搖一路順風歸途,
Day O ~ Day O ~ 划呀搖今年收獲豐富。

Day O ~ Day O ~ 划呀搖一路順風歸途,
Day O ~ Day O ~ 划呀搖今年收獲豐富。

香蕉一籮一籮裝滿籮,裝滿籮,
回家去可以重價賣出。
唏一籮一籮裝滿籮,裝滿籮,
一籮籮要比去年更多。

一路順風歸途,一路順風歸途。

Day, Ye~ Day Day, Ye~ Day Day, Ye~ Day Day,
Ye~ Day Day, Ye~ Day Day O ~ 一籮一籮裝滿籮。




4.飲者之歌

作詞:游國謙
作曲:郭金發

Do-Do-Be-Do-Do, Be-Do-Ba.
Do-Do-Be-Do-Do, Be-Do-Ba.

人兒人兒今何在,花兒花兒為誰開,
心兒心兒相思害,淚兒淚兒滾下來。
酒兒淚兒分不開,啊............
一杯一杯,喝了再說,
人生原是一杯酒,管它是愁還是酒。

傷心最怕黃昏後,風月無情何日休,
強在人前窮講究,背地淒涼真難受。
酒兒淚兒難解愁,啊............
一杯一杯,喝了再說,
人生原是一杯酒,管它是愁還是酒。

Do-Do-Be-Do-Do, Be-Do-Ba.
Do-Do-Be-Do-Do, Be-Do-Ba.

熨不平我眉兒皺,剪不斷我心裡愁,
口中說的不憂愁,眼中淚兒不停流。
酒兒淚兒差不多,啊............
一杯一杯,喝了再說,
人生原是一杯酒,管它是愁還是酒。




5.別離開我

作詞:何松齡

別離我!別離我!

別離開我,我請你別留下我,
要怎麼說,要怎麼說你才了解我。

別離開我,我請你別留下我,
快告訴我,請要告訴我你是愛着我。

你曾說過,你需要我,
讓你去,相信你也不快樂。

當,當我失去你,我是多麼需要你,
請你不要走,你別離開我,因為我愛你。

我愛你,Hm...我愛你,
Hm...我愛你,Ye~ah我愛你。




6.夜歌女

作詞:樂揚
作曲:葉明發

記得往日黃昏後,正是談情時候,
我卻唱歌為了生活,良宵白錯過。

不能夠有一個知心相聚首,啊~啊不堪回首,
如今也只能唱歌來消愁,無奈愁更愁。

每當靜靜夜半後,正是夢鄉時候,
嘴裡唱歌心裡愁,沒有人來安慰我。

只能夠一切丟在腦後,啊~啊不堪回首,
忍不住淚兒流思前想後,幾次淚淹喉。

不能不過夜生活,青春歲月消磨,
唱到人瘦雙眉皺,空嘆無奈何。

這時候心憔悴人落魄,啊~啊不堪回首,
要回頭找一個卿卿我我,已經白了頭。




7.漩渦(粵語)

電影(漩渦)主題曲
作詞:黃百鳴.黎偉民
作曲:顧嘉煇

事故多,一生風霜要受挫,
路隔阻,得失悲歡你實經過。
平靜裡,剎那掀起千呎風波,
好漢多少,漩渦飄過。

夢太多,醒起方知已恨錯,
遇惡魔,百計千方也望躲過。
難服氣,概嘆今次要受苦楚,
只盼蒼天,切莫逼我。

無緣地有了巨變,糊塗地鑄了大錯,
抬望眼抵抗惡魔。
兩手撕開雙霸天,難避暗裡放毒箭,
流熱血泣悲歌。

罪惡多,皆因官方法律疏,
禍刦多,彼此相爭社會之錯。
無謂鬥,快快息了一切干戈,
總要心安,百事皆妥。

無緣地有了巨變,糊塗地鑄了大錯,
抬望眼抵抗惡魔。
兩手撕開雙霸天,難避暗裡放毒箭,
流熱血泣悲歌。

罪惡多,皆因官方法律疏,
禍刦多,彼此相爭社會之錯。
無謂鬥,快快息了一切干戈,
總要心安,百事皆妥。




8.初相見(粵語)

電影(漩渦)插曲
作詞:黃百鳴.黎偉民
作曲:顧嘉煇

La La La La La, La La, La La La,
La La La La La.
La La, La La La La La,
La La La La La, La La La La La.

初相見,像已相見,
喜重逢,遂我願。
迷離若夢,再會面,
利箭兩心穿。

多溫暖,綠野走遍,
花同人競美艷。
素手相牽惹讚羨,
情與義絕不變。

春花初怒放,
怕他蜂蝶意狂浪。
錯折嬌花太傻憨,
人誤會,罪惡當。

初相見,像已相見,
喜重逢,又見面。
同遊漫步手拖手,
情與義誓不變。

初相見,像已相見,
喜重逢,遂我願。
迷離若夢,再會面,
利箭兩心穿。

多溫暖,綠野走遍,
花同人競美艷。
素手相牽惹讚羨,
情與義絕不變。

春花初怒放,
怕他蜂蝶意狂浪。
錯折嬌花太傻憨,
人誤會,罪惡當。

初相見,像已相見,
喜重逢,又見面。
同遊漫步手拖手,
情與義誓不變。

La La La La La, La La, La La La,
La La La La La.
La La, La La La La La,
La La La La La, La La La La La.

La La La La La, La La, La La La,
La La La La La.




9.姑娘的酒渦

作詞:周燕蘭
作曲:岳勳

笑笑,笑笑,姑娘的酒窩笑笑,
笑笑,笑笑,姑娘的酒窩笑笑,
笑笑,笑笑,姑娘的酒窩笑笑,
笑笑,笑笑,姑娘的酒窩笑笑。

鄉下的農舍有位姑娘長得俏,
她有位情郎住在對面半山腰。
園裡的香蕉樹上結滿了香蕉,
嘿姑娘嘛想起豐收,酒窩就微笑。

遠遠地傳來一陣歡欣的歌謠,
蘿蘿的香蕉推得像山一樣高。
情郎他賣了香蕉要請大花轎,
嘿姑娘嘛想起佳期,酒窩就微笑。

笑笑,笑笑,姑娘的酒窩笑笑,
笑笑,笑笑,姑娘的酒窩笑笑。

啊.....啊.....啊.....啊.....
啊.....啊.....啊.....啊.....

笑笑,笑笑,姑娘的酒窩笑笑,
笑笑,笑笑,姑娘的酒窩笑笑。

鄉下的農舍有位姑娘長得俏,
她有位情郎住在對面半山腰。
園裡的香蕉樹上結滿了香蕉,
嘿姑娘嘛想起豐收,酒窩就微笑。

啊.....啊.....啊.....啊.....

笑笑,笑笑,姑娘的酒窩笑笑,
笑笑,笑笑,姑娘的酒窩笑笑,
笑笑,笑笑,姑娘的酒窩笑笑,
笑笑,笑笑,姑娘的酒窩笑笑。




10.心兩顆愛一個

作詞:林煌坤
作曲:駱明道

如果你了解我,用不着我來說,
什麼我都不要,只要你愛我。

緊緊的把握住,相愛的每一刻,
希望分分秒秒,都有你和我。

願愛情,像花朶,
半朶有你的嬌羞,半朶有你情柔。

你我的心兩顆,變成了愛一個,
不管朝朝暮暮,我長相守。

如果你了解我,用不着我來說,
什麼我都不要,只要你愛我。

緊緊的把握住,相愛的每一刻,
希望分分秒秒,都有你和我。

願愛情,像花朶,
半朶有你的嬌羞,半朶有你情柔。

你我的心兩顆,變成了愛一個,
不管朝朝暮暮,我長相守。




11.訴

作詞:吳建平
作曲:吳建平

你雖然是這樣的着我,
可是我情已有所寄託。
不知道應該說些什麼,
才能表達我的歉意。

月亮雖已高掛在天空,
地上卻仍有你的影子。
不知道應該說些什麼,
才能表達我的歉意。

月亮呀月亮,請你告訴他,
請你告訴他,此情都已成空。

月亮雖已高掛在天空,
地上卻仍有你的影子。
不知道應該說些什麼,
才能表達我的歉意。

月亮呀月亮,請你告訴他,
請你告訴他,此情都已成空。

月亮雖已高掛在天空,
地上卻仍有你的影子。
不知道應該說些什麼,
才能表達我的歉意。




12.青春年華

作詞:蔡風
作曲:何松齡

夕陽緩緩下山了,陣陣晚風吹樹梢,
我們升起營火,圍個圈圏,盡情同歡笑。
天空雖黑暗,但因有你同歌唱,
拍拍手,笑哈哈,多美好。

我們唱,我們笑,我們歌聲多美妙,
快樂人生,需要我們一起努力去創造。
生命雖短暫,追求理想趁年少,
讓青春活力去燃燒。

我們唱,我們笑,我們歌聲多美妙,
快樂人生,需要我們一起努力去創造。
生命雖短暫,追求理想趁年少,
去努力,去開創,多美好。

夕陽緩緩下山了,陣陣晚風吹樹梢,
我們升起營火,圍個圈圏,盡情同歡笑。
天空雖黑暗,但因有你同歌唱,
拍拍手,笑哈哈,多美好。

我們唱,我們笑,我們歌聲多美妙,
快樂人生,需要我們一起努力去創造。
生命雖短暫,追求理想趁年少,
去努力,去開創,多美好。

夕陽緩緩下山了,陣陣晚風吹樹梢,
我們升起營火,圍個圈圏,盡情同歡笑。
天空雖黑暗,但因有你同歌唱,
拍拍手,笑哈哈,多美好。

夕陽緩緩下山了,陣陣晚風吹樹梢,
我們升起營火,圍個圈圏,盡情同歡笑。
天空雖黑暗,但因有你同歌唱,
拍拍手,笑哈哈,多美好,
拍拍手,笑哈哈,多美好。